"На одной волне״
Евгения Додина и Ави Беньямин
"על גל אחד"
יבגניה דודינה ואבי בנימין
************************************************
Воскресенье ,9.11.25, В 20:30
Зал «Шарет»
Хаим Озер 25
************************************************
יום ראשון, כ"ו סיון תשפ"ה, 9.11.25, שעה 20:30
בית תרבות שרת, רח' חיים עוזר 25
************************************************
Они знамениты, талантливы и связаны одной судьбой. Но не всем выпадает счастливая возможность увидеть их на одной сцене. Супруги по жизни, Евгения Додина и Ави Беньямин, Актриса и Маэстро в редком творческом тандеме, в программе под названием "На одной волне"
Они встретились 33 года назад, в период легендарного становления театра "Гешер". Каждый со своим "до-репатриационным" багажом, успехами на театральном и музыкальном поприщах. Евгения, после окончания Московской Академии Искусств (ГИТИС), блистала на сцене Московского Театра имени Маяковского. Ави концертировал как пианист, занимал посты музыкального руководителя Таллинского Драмтеатра и Московского Театра "Эрмитаж", написал и поставил мюзикл, создал рок-группу "Не ждали".
Сегодня Евгения Додина – яркая и самобытная звезда израильского и европейского театров и кино, создавшая сотни не похожих друг на друга образов, играющая на разных языках, лауреат престижных театральных премий, безумно востребованная в Израиле и за рубежом.
Музыкант, композитор и исполнитель Ави Беньямин стал автором музыки к культовым спектаклям театра "Гешер", почти четверть века будучи музыкальным руководителем театра, написал саундтреки ко множеству кинофильмов, создал оригинальные сольные программы и трио "Ави Беньямин".
Евгения Додина представит свой путь от образа к образу, перевоплощаясь на глазах у зрителей в музыкальном сопровождении Ави Беньямина. Это будет их совместное повествование о жизни и любви в программе "На одной волне»
************************************************
הם מפורסמים, מוכשרים וקשורים בגורל אחד. אך לא לכולם ניתנת ההזדמנות המאושרת לראות אותם יחד על במה אחת. בני זוג בחיים,
יבגניה דודינה ואבי בנימין, שחקנית ומאסטרו, בצמד יצירתי נדיר,
בתוכנית בשם "על גל אחד" ב-3 בנובמבר בתל אביב,
ב"בית ציוני אמריקה".
הם נפגשו לפני 33 שנים, בתקופת ההקמת תיאטרון "גשר".
כל אחד מהם הביא עמו את המטען התרבותי האישי שלו מהתקופה שלפני העלייה, והצלחות בתחומי התיאטרון והמוזיקה. יבגניה, לאחר סיום לימודיה
באקדמיה לאמנויות במוסקבה (גיטיס),
התפרסמה על במת תיאטרון מאיאקובסקי במוסקבה. אבי ניגן כפסנתרן, כיהן כמנהל המוזיקלי של תיאטרון הדרמה בטאלין ושל תיאטרון "הרמיטאז'" במוסקבה, כתב וביים מחזמר, והקים את להקת הרוק "לא ציפו".
היום, יבגניה דודינה היא כוכבת בולטת ומיוחדת בתיאטרון ובקולנוע הישראלי והאירופאי, שיצרה מאות דמויות שונות, משחקת בשפות שונות, זוכת פרסי תיאטרון יוקרתיים, ומבוקשת מאוד בישראל ובעולם.
המוזיקאי, המלחין והמבצע אבי בנימין, היה מחבר המוזיקה להצגות הפולחן של תיאטרון "גשר", וכמעט רבע מאה היה המנהל המוזיקלי של התיאטרון, כתב פסקולים לסרטי קולנוע רבים, יצר תוכניות סולו מקוריות ושלישיית
"אבי בנימין".
יבגניה דודינה תציג את דרכה מדמות לדמות, כשהיא מתגלגלת לנגד עיניי הקהל, בליווי המוזיקלי של אבי בנימין. זה יהיה סיפורם המשותף על החיים והאהבה בתוכנית "על גל אחד".
קרדיט צילום: ישעיה פיינבר9.11